吵架
柚莉亞，妳是女生，所以我相信妳不至於和別人打架，但可能會常常和別人吵架，和爸爸、媽媽，還有朋友……很多人發生口角。
吵架就是在比誰反應更
快，當對方說完一句話時，如果不能馬上回嘴就輸了。萬一舌頭打結，或是反應慢半拍，或是被對方的氣勢嚇到了，吵架就輸了。靠臨場反應立刻還以顏色是對腦力的大考驗，聰明的人可能比較會吵架，媽媽不太會吵架，每次都會想半天，沒辦法馬上反駁對方。

爸爸很會吵架（爸爸也很擅長馬上找到藉口）。

不過，有時候吵完架後，媽媽反而很慶幸自己不太會吵架。當聽到別人批評自己或是說很過分的話，難免會受傷，心情很不好，所以，才覺得至少自己沒有出口傷人。雖然在吵架的時候，很氣自己沒辦法當場反駁對方，但還是要慶幸自己沒有脫口說出傷人的話。語言的殺傷力很大，即使言者無心，說了就忘，但聽者無法忘記內心受到的傷害。

人不是單獨活在世界上，必須和很多人產生交集。一種米養百種人，當然可能遇到合得來或是合不來的人，在和這些人相處的過程中，難免會發生爭執。

吵架並不是壞事，但更重要的是，吵完架之後，要言歸於好。和好的訣竅在於「隔一夜」。吵架時，人往往容易因為生氣而變得情緒化，雙方都無法保持冷靜。所以，隔了一夜，雙方心情平靜下來後，就可以冷靜思考。

和好的時候，要明確說出自己對哪些地方感到不滿，因此受到了傷害，心情很不好，這種時候，不需要忍耐，但是，說話的時候絕對不能情緒化，不要咄咄逼人！

一定要誠懇、坦誠而冷靜地告訴對方。

不要責備對方，關鍵在於告訴對方自己對哪裡感到不高興。當對方告訴自己這些時，也不能情緒化，要認真聽對方說。雖然要保持平靜，不情緒化並不容易，但至少要努力看看。

並不是每次和好都順利，也會有很多時候踢到鐵板，有時候無論如何都無法原諒對方。這種時候，即使無法原諒，至少暫時忘了這件事。有時候可能會遇到無法解決的問題，這種時候，最好的方法就是不去想它。

有時候不一定要正面衝撞，用迂迴的方式或許更能夠達到理想的效果。

媽媽在二十五歲之前，覺得這種態度好像在逃避，太狡猾了，所以很不欣賞，但出社會後，遇見各式各樣的人，漸漸認識到應該避開「地雷」。經常有人說，「只要溝通就能理解」，但那是天大的謊言，有時候「即使溝通也無法理解」，所以，必須用態度和言語努力溝通，不要以為心裡知道就好，Action（行動）最重要，如何將想法付諸Action（行動），就代表了一個人的人生，所以，真的很辛苦。

這個世界上有些人無論怎麼溝通，都會覺得「有理說不清」。媽媽和爸爸之間也一樣，有時候無論媽媽怎麼溝通，爸爸還是無法理解，即使是兩個相愛的人，有時候也無法相互理解，但我們會把這些事擱置一邊，所以，平時感情很好，面對自己喜歡的人，會努力不去注意他的缺點。如果可以因此減少每天的壓力，快快樂樂地過日子，媽媽覺得沒什麼不好。

有些人每天見面就會吵架，但如果只是偶然見面，就可以維持良好的關係。媽媽讀大學時，幾乎每天都跟媽媽的媽媽和爸爸吵架，很討厭住在家裡，於是，就打工存錢搬出去住。搬出去住之後，就開始瞭解爸爸、媽媽的好，能夠坦誠地表達內心的感謝。媽媽的媽媽和爸爸也懂得體諒媽媽，彼此的關係就更加融洽了。

有時候即使努力不看對方的缺點，雙方保持一段距離後，仍然無法改善，仍然覺得忍無可忍，那就乾脆離開那個人（那件事、那個地方）。因為和那個人（那件事、那個地方）繼續相處下去，只會讓自己繼續受傷害，不如趁早分道揚鑣，各走各的。時下的年輕人往往自我忍耐到鬧自殺的地步，太傻了。大部分的事根本不值得用死來解決，只要躲得遠遠的，逃開就好！真正面臨絕境時，有時候甚至無法想到要「逃」，但柚莉亞，真的面臨絕境時，就趕快逃吧。

因為最後能夠保護自己生命的，不是別人，不是妳愛的人，也不是醫生，只有妳自己。
在最後的關頭，只能靠自己。

每個人都是孤單來到這個世界，又孤單地離開人世，雖然很寂寞，但最後還是要靠自己。
所以，活在人世時，要盡可能和喜歡的人在一起，好好享受人生！！

戀愛
怦然心動的戀愛很美好。

在瞭解對方的心意之前，整天都提心吊膽，心神不寧，對方的一舉手、一投足都會讓人的心情跟著一喜一憂（笑）。學生時代有很多時間，也有很多對象，可以談很多戀愛，和同學一起分享戀愛的點滴也很有趣。談戀愛時，上學也變成一件快樂的事。

再長大一點之後，就要展開一場尋找人生伴侶的漫長戀愛旅程。為了更深入瞭解對方，你們會開始交往。這時候的戀愛和以前那種只要不喜歡，馬上就分手的戀愛方式不同，可以花更長的時間觀察對方，也比較能夠容忍對方的缺點和不夠完美的地方，也願意表現出自己的缺點、不足和弱點，在對方的包容下，彼此的感情越來越深。俗話說得好，戀愛時是墜入情網，但相愛的感情需要培養。在戀愛的過程中，逐漸瞭解和別人相互瞭解是多麼困難的事。因為對方是活生生的人，所以模仿電視上的戀愛劇或少女漫畫也沒有用。瞭解他人、共同生活不是一件容易的事，媽媽要教妳一些訣竅。

雖然這麼說聽起來有點令人難過，但情人畢竟是他人，和自己屬於不同的個體，所以根本不可能完全瞭解對方。況且，瞭解自己就是一件困難的事……。在交往到某種程度，有相當的瞭解後，經常會覺得和對方心有靈犀，但只要在交往之前就知道瞭解一個人不容易，在遇到問題時，就不會因為對方「為什麼連這個都不知道？」感到生氣。心有靈犀固然很厲害，但不能因為彼此無法心有靈犀就生氣。因為情人畢竟是不同的個體，在生氣之前，要盡可能多溝通。

同時，不要忘記「即使再親密，也要注意應有的禮節」。和情人之間的關係比和家人更加親密，但越是親密，越會覺得對方就是自己的一部分，甚至覺得對方屬於自己，忘記尊重對方，也就是不把對方放在眼裡。所以，會肆無忌憚地在對方面前放屁、挖鼻屎，正因為是輕鬆愉快相處的親密關係，才會做這種事，但這也代表已經不把對方放在眼裡。建立親密關係固然是好事，但絕對不能隨便。只要記住這一點，即使交往很久，雙方仍然能夠保持新鮮感。

最後的訣竅，就是要有秘密。當然不可以有可能會導致分手的大秘密，但不妨擁有屬於自己的小秘密，任何事都無妨。當知道對方有秘密時，可以產生良性的緊張，有助於避免雙方的關係變得隨便。這比較適合用在結婚後的關係上，如果只是男女朋友，知道對方有秘密，反而可能影響戀愛關係。

每個女生都希望有朝一日可以和喜歡的人結婚。當交往時間越長，結婚的時機就成為一個問題。如果雙方都有工作，在一起生活了很久，即使結婚也不會有太大的改變，就會覺得什麼時候結都沒有關係，結果就越拖越久。爸爸和媽媽也是這樣，對男人來說，結婚會增加很多責任，往往能拖就拖。媽媽不希望因為有了孩子才結婚，之前就下定決心，絕對不要先有後婚。因為必須讓對家庭負起責任的人自己做出決定，被情勢所逼而不得不結婚太窩囊了。而且，媽媽覺得先有後婚對小孩子也不公平。在期待下出生的孩子，和在父母還沒有準備好的情況下出生的孩子不一樣，父母的熱忱和對待孩子的態度也會不一樣（尤其是父親），這一切都是父母的自私造成的，對小孩子來說，是很大的困擾。柚莉亞，要記住，絕對不能先有後婚。

接下本書的編輯工作

即使現在回想起來，仍然覺得《請照顧我女兒》這本書的命運很曲折。二○○七年春天，櫻花開始綻放的某一天，成為這本書的起點。我接到了在福岡《西日本新聞》報社工作時的同事，山下宣之先生的電話。

「我有事想和妳談一談，妳還在公司嗎？」
「在啊，你過來吧。」

二十分鐘後，山下先生來到公司。

「有關於自費出版的問題，我朋友特列寧•晃子想出一本書，我想這件事還是拜託妳最合適，可不可以請妳幫忙？」
「沒問題啊。是怎樣的書？」
「說來話長……」
山下先生說，晃子曾經是他手下的網頁設計師，之後和俄羅斯人結了婚，他們的婚姻生活應該很美滿幸福。最近一直沒有聯絡，大家都以為她終於實現了夢想，去國外生活了。沒想到最近突然接到她的電話，因為很久沒有聯絡，所以山下先生嚇了一跳，但電話內容更令人震驚。
她哭著在電話中說：

「我才剛生下女兒，就發現脊髓出現了惡性腫瘤，醫生說我活不久了。我不想死，我想陪伴女兒長大，但既然已經走向死亡，我想寫一本書留給女兒。山下先生，你可以協助我出版嗎？如果可以，我希望由你幫我製作。」
山下先生在電話中回答她，他要考慮一天。

因為山下的父親也罹癌去世，曾經親眼目睹治療過程的痛苦。他父親是報社記者，在罹患癌症後，利用治療的空檔，寫下了很多文字，但最後仍然無法讓這些文字問世。以寫作為職業的父親也無法出版當年的紀錄，更何況是沒有寫作經驗的晃子，她能夠成功嗎？

因為有這樣的原委，所以他無法立刻點頭答應。

但是，思考了一晚上，山下先生決定接受晃子的拜託。因為晃子那句「為女兒而寫」的話，打動了他的心。山下先生的太太也剛生孩子，晃子身為母親的用心打動了他，他決定要助晃子一臂之力。

我公司的員工池田雪（皮諾可）剛好認識單身時代的晃子，晃子也記得池田，也看過池田寫的部落格，很喜歡她的文字品味，因此，在討論之後，決定由池田擔任晃子的責任編輯。

當時，池田已經懷孕，即將在八月分娩。據山下先生說，晃子用手寫的方式，寫下了給她女兒的話，應該很快就能集結成冊出版。山下先生應該希望這本書可以立刻問世。

2007.4.15　池田的部落格
今天搭西鐵電車到了久留米，在病房和特列寧•晃子討論。好久沒見到特列寧•晃子（就是我以前認識的那個晃子，結婚後改姓特列寧）了，差不多有七年沒見到她了。我做夢都沒有想到會以這種方式和她重逢。因為我們是舊識的關係，所以她決定由書肆侃侃房出版她寫給女兒的書，我今天來瞭解情況。我希望協助她寫好這本給她女兒柚莉寶貝的書。

但是，原本以為很快可以出版的預測落空了。出版時，經常會有意想不到的情況發生，認為可以輕鬆出版的書，通常都不輕鬆。

果然不出所料，在初校的階段，池田就發出了求救信號。

「晃子說，希望這本書能夠在書店賣，這樣的話，可能要花更多時間編輯。我的預產期快到了，最好換一個責任編輯。」

我得知這個消息後，立刻決定接手這本書的編輯工作。池田的擔心成真了，在她分娩的八月三日，書不僅還沒有出版，稿子也處於文字量不足，需要增加內容的狀態。

希望有朝一日可以在國外生活

特列寧•晃子（得年三十六歲）出生於佐賀縣唐津市，九歲之前是獨生女。父母離異後，由母親獨力撫養她。據晃子的母親青山艷子女士說，她從小就很乖，只要拿一本書給她，她就會一個人乖乖地玩，不會吵大人。

不久之後，青山女士改嫁。繼父也很疼愛晃子，之後，她又有了一個年齡相差很多的妹妹，一家四口過著幸福的生活。他們曾經多次搬家，最後，他們在佐賀縣內風光明媚的虹之松原附近蓋了房子，一家搬進了新房子。他們家位在一片寧靜的住宅區，和虹之松原只隔了一條鐵路。晃子考進福岡的西南學院後，就搭JR筑肥線的電車通學。

當時，筑肥線在虹之松原站和唐津站之間，還有一個名叫和多田的小車站，她從和多田車站搭車，搭一個小時的電車到大學上課。晃子很喜歡每天穿過松林，經過海岸線的電車之旅。不久之後，晃子用打工存的錢在學校附近租了房子，開始獨立生活。她的個性很執著，一旦決定目標，就會朝向目標努力。她也很獨立，從來不尋求父母和他人的幫助。

晃子在大學就讀的是國際文化系，她用打工的錢買了電腦，開始上網。電腦和照相機都和世界連結，也是她實現目標的工具。她漸漸有了夢想，希望以後可以去國外旅行，更希望有朝一日能夠在國外生活。為了實現夢想，必須學好英文。於是，她每天聽英文會話的廣播。之後，她的朋友也都知道了她的夢想，都覺得她是一個「腳踏實地，願意為了目標刻苦努力的人」。

學英文後，她結識了特列寧•里奧涅德，兩人步入了禮堂，開始有了共同的夢想，希望有朝一日可以在國外生活。

晃子和特列寧•里奧涅德交往六年，在二○○二年四月結婚。婚後，他們沒有立刻生孩子，但在晃子之後結婚的妹妹尚子懷孕後，晃子有點著急，最後終於順利懷孕。晃子在二○○五年七月發現自己懷孕，預產期是翌年五月。當時，晃子已經辭職，十月的時候，照理說已經進入了穩定期，但她腰痛的情況十分嚴重，每次去婦科產檢時都會問醫生，但醫生每次都告訴她：

「懷孕期間難免會腰痛。」

所以，她只能咬著牙忍耐。但是，有一天，她痛得無法走路，最後實在疼痛難耐，只好叫了救護車，在她平時去婦產科做產檢的綜合醫院檢查後，緊急動了手術。發現脊髓有腫瘤，腫瘤壓迫了神經，誘發了疼痛。當時判斷，只要切除腫瘤就可以改善。

但是。「很遺憾，是惡性腫瘤，之後要在大學附屬醫院的整形外科診治，同時準備分娩。」

之後的詳細治療情況都寫在《請照顧我女兒》中，晃子面臨了到底要以治療癌症為優先，還是分娩後再治療，甚至先放棄孩子的痛苦抉擇。如果在分娩後再治療，就無法阻止癌症繼續惡化，也因此會有生命危險。

最後，個性好強的晃子因為里奧涅德的一句「對不起，晃子，I want both.（妳和孩子我都要）」，決定生下孩子。

其他的家人和親朋好友都紛紛勸她：

「應該先治療疾病，孩子的事可以緩一緩，請妳優先治療癌症。」
但是，她沒有接受大家的勸說。

二○○六年二月六日，她選在自己生日那一天，生下了早產的女兒，為女兒取名為「柚莉亞」，在俄羅斯，這也是女生的名字。

生下女兒之後，晃子和疾病展開了漫長而痛苦的奮戰。生下女兒後，晃子希望「親手抱著柚莉亞，餵她喝母奶」，為此，她減少了止痛藥的服用劑量，坐在病床上擠母奶，也曾經坐著輪椅去新生兒加護病房看女兒。

最後，她只有兩次親手抱著女兒餵母乳的經驗，而且，女兒也不太願意喝。當她無力抱著女兒餵奶時，為了讓女兒喝到母乳，她還曾經請母親把母乳送去新生兒加護病房。

但是，嚴酷的現實讓晃子無暇沉浸於「初為人母的那種痛並快樂著的日子」，她必須立刻開始治療。

原本打算出院後，可以在家裡下廚做一些喜歡的料理，所以在家中的廚房裝了欄杆，但她出院時，已經無法抓著欄杆站立。原本希望「以後為柚莉亞做斷奶食品」，但她最後還是沒有等到那一天。

錄音帶中傳來晃子的聲音

晃子在努力寫書稿的同時，也拚命向醫生求助，所以寫稿的進度不如預期。於是，山下先生提議用錄音的方式「寫作」。

夜深人靜後，晃子在病房內對著錄音機說話。白天的緊張煙消雲散，從錄音中聽到了她的哀傷，感受到她的脆弱。

四月二十七日白天，尚子從晃子手中拿到錄音帶，開車送去山下先生的公司，打算把錄音帶交給他。

「不知道姊姊說了什麼。」

她隨手把錄音帶放進車子音響內，按下了開關。聽到晃子說話的聲音，她立刻倒吸了一口氣。她聽到了姊姊悲痛的吶喊，尚子不知所措，淚流滿面，無法繼續開車。

「媽媽哭了。真的很痛苦。今天哭了好幾次，現在仍然在哭。今天醫生告訴了媽媽病情，媽媽的情況很不樂觀。媽媽生了妳，生下妳這麼可愛的小貝比，小貝比絕對、絕對需要媽媽的陪伴，媽媽希望陪在妳身邊，教妳很多事，和妳說很多話……。

「但是，媽媽可能沒辦法陪妳一起長大了。命運為什麼要讓媽媽拋下妳？為什麼！媽媽不想死，不想死！」

尚子把車子停在路旁，哭了好一陣子。

晃子的身體情況一天比一天惡化，差不多那個時候，晃子和尚子在電話中聊了一個小時。
「尚子，柚莉亞以後要拜託妳了，里奧涅不瞭解女孩子的事，以後妳也要幫柚莉亞挑衣服。」
里奧涅德先生雖然瞭解晃子的病情，卻不願接受這個事實，晃子放棄交代他這些瑣事，拜託尚子教柚莉亞如何當一個女生。

2007.5.21 PM 5:00 T醫師的說明　尚子

放射線治療已經無法控制腫瘤的惡化。

醫生說，放射線治療還有七次就結束，如果要尋求醫療諮詢，或是去其他醫院治療，時間必須控制在三週以內。因為腰部腫瘤惡化速度很快，最多只能等三週。三週後，就要開始做化療，醫院方面將採取三種不同種類的化療方式，不知道有沒有效果。與其這樣，還不如出院在家休養，或許比住院化療更理想。

我問醫生，住院和回家哪一個比較好？醫生說，在意識清醒的情況下，回家可以有各種刺激，有可能延長生命，希望我們做這方面的準備。母親問醫生，如果化療無效，還能活多久。醫生說，大約半年。

和姊姊在病房聊天時，她很關心我的小孩。姊姊得知我懷了第二胎，好像自己懷了孩子一樣高興。如果姊姊不能撐一年，就看不到我的第二個孩子……。我希望姊姊能看到。

2007.5.21　母
醫生向我們說明病情。「腦部的腫瘤變小，目前情況穩定，但並沒有根治，而且，放射線治療對腰部無效。接下來的七次放射線治療結束後，就要回家休息三週。如果要尋求醫療諮詢，可以利用這段期間去其他醫院。由於時間所剩不多，希望盡快開始化療。如果化療無效，就減少用藥量，回家中靜養，病人也會比較沒有遺憾……」

醫生說，晃子只剩下半年。這家醫院已經無能為力了，真的走投無路了嗎？尚子在晃子的要求下，向兩、三家醫院寄了電子郵件，希望那些醫院願意接受我們的拜託。剩下六個月，希望晃子能夠多活一天。到底該為她做什麼好？無論做什麼，都不可能沒有遺憾，心情都無法平靜，心中有太多的不捨。

當時，晃子的生命已經看到了盡頭。雖然透過尚子向其他醫院進行醫療諮詢，但都沒有得到令晃子滿意的答覆。
這時，我收到了山下聽打的稿子。

我完全不知道晃子所面臨的困境，帶著複雜的心情，接替池田，開始編輯這本書。