時尚的誕生:透過26篇傳記漫畫閱讀,
進入傳世經典與偉大設計師的一切!
 

姜旻枝◎圖文 李佩諭◎翻譯
定價:480元 
優惠價79折:379元  

分享到你的與FB上的好友分享與PLURK上的好友分享與Twitter上的好友分享

收到出版社的來信,準確地說來,是在一年前的2010年4月。當時我在澳洲(現在也還在澳洲),習慣了步調緩慢的生活,所以我也開始變得很放鬆。我以為就像平常一樣,只是要委託我寫小說或雜誌專欄的工作,沒想到當我不以為意地按下滑鼠,那封信就完全改變了我的生活。信的內容拜託我用漫畫和插畫描述時尚設計師的歷史,瞬間我的腦袋有如醍醐灌頂,只浮現一個念頭:「就是這個!我要做!」

7年來做著插畫家的工作,我從來沒有畫漫畫的想法。但由於我主修服裝學,服裝史是我很熟悉的題材,時尚又是我工作的基石。於是,這個提案等於是融合了我喜歡的領域、知識和繪畫技術,可以展現出一個成品的絕好機會。

從此以後,這26位時尚設計師占據了我的生活。蒐集資料的時候,我必須不斷地挖掘他們的一切,從他們的出生、成長,甚至到死亡。扣除我吃飯、睡覺的時間,全部的時間都填滿了他們的故事。導致他們的喜怒哀樂成為我自己的情緒。例如:我畫到香奈兒的情人過世,就像自己的情人也死了,感到悲傷不已;當伊夫•聖羅蘭成為世界知名設計師,我也隨之昇華。他們甚至還會出現在我的夢中,使我過去一年的生活不像自己的人生,而是活在他們的世界裡。這份工作讓我用時尚插畫家的身分,接觸好幾位設計師歷史中的服飾及最新作品,並以繪畫的方式重現他們做過的夢和熱血,這是最大的樂趣所在。

這本書介紹了26位傳說中的時尚設計師,及相關的品牌歷史。透過漫畫,讓讀者輕鬆了解他們具有怎樣的天賦與熱情,歷經了哪些過程,才得以在時尚史上劃下重要的一筆。內容依年代順序編排,除了他們個人的故事,讀者也能概括掌握時尚史在過去100年間的脈絡,並藉由插畫和照片,觀賞他們的服飾和設計。當然,造就今日時尚的功臣不僅這26位設計師,所以我在挑選時也傷透了腦筋。抱著遺憾的心情,我在書末簡短地介紹了幾位在時尚史上曾留下貢獻,或目前仍相當活躍的設計師。希望讀者能感覺這本書是本有趣的時尚故事書,而非無趣的服裝史。此外,我也相信本書能讓原本不關心時尚的人,感受到時尚世界的魅力。

最後,我要感謝工作期間幫助我的所有人。在這一年給予我許多照顧的RUBYBOX出版社員工們,我特別要感謝發掘我、讓我出人生第一本書的許文憲(音譯)先生,以及協助作業的金英秀(音譯)小姐。給我很多勇氣和幫助的朋友們、秀賢、齊耶、亞力和夏娜、始江和泰希姊,謝謝各位,我愛你們。趕稿期間我變得很神經質,媽媽卻總是在一旁照顧我、體諒我,是我最抱歉也最感謝的人。我要把我能夠給予的愛,全部傳遞給我媽媽。

2011年4月 作者 姜旻枝

 

以上摘自大田出版10月新書《時尚的誕生》P.096~P115
 
大田出版 大田編輯病部落格 大田FB粉絲專頁 大田在噗浪 寫信給大田
時尚的誕生 各界推薦 關於作者 作者自序 精彩試閱 時尚延伸